Izolo kuphawulwe ukufa okumanyumnyezi kwelilodwa lelona lizwi likhethekileyo labasetyhini nelingalibalekiyo. UDolores O'Riordan, imvumi ekhokelayo yeqela I-Cranberries, wasweleka ngequbuliso kwindlela-emncinci kakhulu eneminyaka eyi-46.
Inzalelwane yaseLimerick ifunyenwe kwihotele iPark Lane eLondon izolo ekuseni emva kokuba umntu ethe wabiza amapolisa enika ingxelo yokuba umfazi ophakathi kwiminyaka engama-40 ufunyenwe eswelekile kwelinye lamagumbi ehotele. Ukuza kuthi ga ngoku, ukubhubha kuka-O'Riordan akuphathwa njengokukrokra ngamapolisa aseLondon, kwaye baqulunqa ingxelo eza kunikwa umvavanyi ukuba aphande ngonobangela wokufa.
I-Cranberries 'intatheli ichaze kwingxelo xa ibhengeza ukusweleka kwakhe izolo ukuba imvumi ephambili kunye neqela laseIreland iCranberries ibiseLondon kwiseshoni emfutshane yokurekhoda. Azikho ezinye iinkcukacha ezifumanekayo ngeli xesha. Amalungu osapho axhelekile kukuva iindaba kwaye bacele ukuba bucala ngeli xesha linzima.
I-Cranberries yadutshulwa ngo-1993 nge-albhamu yabo yokuqala, Wonke umntu u-Else uyayenza, kutheni le nto singenako? , eyaqhubeka ithengisa iikopi ezingaphezu kwezigidi ezingama-40. Ibhendi yaqhekeka ngo-2003, xa u-O'Riordan esenza nje umsebenzi omncinci, kodwa waphinda wadibana ngo-2009. Ngo-Meyi wonyaka ophelileyo, ii-Cranberries zaziphumele kukhenketho lwaseYurophu xa iqela kwakufuneka lirhoxise imihla yabo eseleyo ngenxa yemicimbi yezempilo u-O. URiordan wayenamava.
Ibhanti iwebhusayithi esemthethweni bathe bayarhoxisa ngenxa yezizathu zonyango ezinxulumene nengxaki yomqolo. Nangona kunjalo, u-O'Riordan wayebonakala ngathi uziva engcono ngoDisemba 2017, kwaye wawuthumela lo myalezo iphepha leqela likaFacebook :
Uye wathi, Molweni nonke, iiDolores apha. Yiva kamnandi! Ndenze intwana yam yokuqala yokugigig iinyanga ngeempelaveki, ndenza iingoma ezimbalwa kwibhodi yonyaka yeBhodi yabasebenzi eNew York kunye neqela lendlu. Ndiyonwabele ngokwenene! Ikrismesi emnandi kubo bonke abalandeli bethu !! Xo. Igqityiwe ukuba yeyokugqibela awayibhalela iphepha ngaphambi kokuba asweleke.
Abahlobo baka-O'Riordan babedakumbile, kwaye baziveza kwimidiya yoluntu:
Sibuhlungu kukusweleka komhlobo wethu uDolores. Wayenetalente engaqhelekanga kwaye siziva sinelungelo lokuba yinxalenye yobomi bakhe ukusukela ngo-1989 ukuqala kwethu iCranberries. Ihlabathi liphulukene nomculi oyinyani namhlanje.
UNoel, uMike noFergal-I Cranberries (@The_Cranberries) NgoJanuwari 15, 2018
Wayenomyeni wangaphambili kumphathi wangaphambili weDuran Duran uDon Burton, awayetshate naye iminyaka engama-20 ngaphambi kokuba baqhawule umtshato kwi-2014, kwaye babenabantwana abathathu kunye. UDuran Duran uvakalise uvelwano lwabo xa besiva iindaba ngokunjalo:
Sityumkile ukuva iindaba malunga nokusweleka kweDolores O'Riordan. Iingcinga zethu ziye kusapho lwakhe ngeli xesha libi. https://t.co/6p20QD2Ii5 pic.twitter.com/vXscj0VGHS
-UDuran Duran (@duranduran) NgoJanuwari 15, 2018
Wayelibhongo novuyo kwidolophu yakowabo yaseLimerick, eIreland. Umfundisi weParish kwidolophu yakulo O'Riordan, u-Father James Walton, wathi uzakungcwatyelwa e-Ireland. Usapho lwakhe lusalinde ezinye iinkcukacha ezivela eLondon malunga nokusweleka kwakhe, ucacisile. Icebo kukuba angcwatyelwe apha ekhaya. Xa oko kuyakuxhomekeka ekubeni umzimba wakhe ukhululwe nini.
UMeawhile, umongameli waseIreland, uMichael D Higgins, wambiza ngokuba yilahleko enkulu, esithi umculo wakhe neCranberries waba nefuthe elikhulu kumculo we-rock kunye ne-pop e-Ireland nakwamanye amazwe. UTaiseiseach (u-Nkulumbuso wase-Ireland) u-Leo Varadkar wambiza ngokuba yi-Limerick eyona nkwenkwezi ibalaseleyo, kwaye ibhendi yakhe yathimba onke ama-angst eza neminyaka yakho yokufikisa.
Ngokuqinisekileyo wayithimba iminyaka yam yobutsha. ILinger inokuba yayiyingoma yeCranberries endandiyicula kakhulu xa ndandikwisikolo samabanga aphakamileyo, nangaliphi na ixesha ndityiwa kukuqhekeka kwam. Ewe ndenze konke okusemandleni ukulingisa u-O'Riordan ocacileyo waseIreland, kodwa ngokuqinisekileyo isihogo sasisiva kamnandi xa ndicula iimvakalelo zam zokufikisa.
Abalandeli abavela kwihlabathi liphela, ukusuka kwindumasi yabantu abadumileyo njengam, iiCranberries ebeyinxalenye yesandi sobomi babo, bavakalise uvelwano kwimidiya yoluntu:
Ndakhe ndadibana noDelores O'Riordan xa ndandineminyaka eyi-15. Wayenobubele kwaye ethandeka, ndafumana i-autograph yakhe kwitikiti lam lololiwe kwaye yenza usuku lwam. Wayenelizwi elimangalisayo kunye nobukho. Uxolo ke ukuva ukuba uswelekile namhlanje x
-UJames Corden (@JKCorden) NgoJanuwari 15, 2018
Owu, ubomi bam
Iyatshintsha mihla le
Ngandlela zonke ezinokwenzeka…RIP Dolores O'Riordan
(1971-2018)
& # x1f494; pic.twitter.com/xMXWPQQcsB-Michel Jiménez (@MadSked) NgoJanuwari 16, 2018
Ukuqala kwam ukuva ilizwi likaDolores O'Riordan alilibaleki. Iphosa ekuthandabuzeni ukuba ilizwi linokuvakala njani kuloo mxholo weLiwa. Andizange ndive umntu osebenzisa isixhobo sakhe ngaloo ndlela. Ndothukile kwaye ndibuhlungu kukuva ngokudlula kwakhe, iingcinga zikunye nosapho lwakhe.
-Hozier (@Hozier) NgoJanuwari 15, 2018
Elo lizwi. Unamandla kodwa ukhuselekile kwaye uluhlaza. Entle. #DoloresORiordan pic.twitter.com/3EYQqjE364
-Paddy Galloway (@ PaddyG96) NgoJanuwari 15, 2018
Uvelwano lwam olunzulu kusapho lukaDolores O'Riordan osweleke kabuhlungu namhlanje. LALA KAKUHLE
-UJim Corr (@Jimcorrsays) NgoJanuwari 15, 2018
Enye yeenkumbulo zam ezithandekayo zivela kwiminyaka embalwa eyadlulayo, xa ndandindwendwele usapho kunye nabahlobo eNew York, kwaye ndandihamba-hamba ndihamba nezinye ze-BFFs kwam ebusuku emva kokuchitha ubusuku kwindawo yokupapasha. I-Cranberries 'Zombie yeza, kwaye le moto igcwele iLatinx eqhuba ejikeleze iQueens ngequbuliso yaphuma icula kunye, sisenza konke okusemandleni ethu ukuze sihambisane no-O'Riordan ukuhambisa ngokumangalisayo.
Ingoma yokuqhankqalaza ngokuthe ngqo malunga nokuqhushumba okwenzeka ngexesha lomlo eMantla eIreland, ukanti ilizwi lika-O'Riordan likwazi ukubamba iintlungu ezininzi kulo kangangokuba isandi sale ngoma singasetyenziswa nakweyiphi na intlungu oyivayo. Ekuqaleni, mna nabahlobo bam saqala ukucula kunye nokuzonwabisa, kodwa xa siqhubeka imoto yathula phakathi kwezwi kwaye sonke sasinzulu kuyo. Ingoma ibisihambisile. Umculo olungileyo uyayenza loo nto.
Phumla ngoxolo, Dolores. Uninzi lwethu alunombulelo kungekuphela ngomculo wakho, kodwa ngendlela osibonise ngayo indlela eyodwa osibonise ukuba inkwenkwezi ye-rock yomfazi ingabonakala njani kwaye ivakala ngathi. Enkosi.
(nge I-BBC , umfanekiso: yakub88 / Shutterstock)
