Olu dliwanondlebe lunezinto ezibaphangi UMary noNtyatyambo wegqwirha .
Kwiveki ephelileyo, sabelane wethu udliwanondlebe nomsunguli we Studio Ponoc kunye nomvelisi u-Yoshiaki Nishimura kunye noopopayi / umlawuli u-Hiromasa Yonebayashi, apho babini bathetha ngamabhongo abo kunye nethemba labo UMariya kunye neentyatyambo zeGqwirha, Ifilimu yokuqala yesitudiyo sabo esitsha. Emva kokuba i-Studio Ghibli ichithwe, uNishimura wayefuna ukuqhubeka nokwenza iifilimu zabantwana ababambe uhlobo olufanayo lwesitayile, ukumangala kunye nokubalisa amabali.
Njengamabali amaninzi eStudio Ghibli, UMary noNtyatyambo wegqwirha Imalunga nentombazana encinci ehamba notshintsho lomntu kwimeko yomlingo. Ngokusekwe kwincwadi yabantwana kaMary Stewart ka-1971, Umtshakazi omncinci, silandela uMary xa efumanisa intyatyambo yasebusuku yokubhabha kunye nomtshayelo osisa e-Endor College — isikolo sobugqi esiqhutywa ngumphathi oyintloko uMadam Mumblechook kunye noGqirha uDee okrelekrele. Kukubaleka okwamkelekileyo kwisithukuthezi sekhaya lakhe elisemaphandleni kunye no-Makazi-Omkhulu uCharlotte kunye nokuhlekisa ngenkwenkwe yommelwane, uPeter. Apho, uphathwa njengomfundi ngelixa bezama ukufihla inyani: Amandla akhe omlingo ngesiquphe ayisosiphiwo sendalo segqwirha elinesiphiwo, kodwa anikwe okwethutyana intyatyambo yomlingo. Nangona kunjalo, kungekudala ufumanisa ukuba iMumblechook kunye noDee bafuna ukubopha umlingo wobusuku obubhabha kwiimvavanyo zabo.
UMariya kunye neentyatyambo zamagqwirha igcwele umlingo omangalisayo. Xa sise-Endor, igumbi lokufundela ngalinye, umlinganiswa, kunye nomzuzu ugcwele izinto ezinomdla nezinomdla-iintlanzi ezinkulu zidada emthonjeni, iikhaphethi ziqokelela ukukhanya kwelanga, kwaye izilwanyana ezingaqhelekanga zikho kuyo yonke indawo. Nangona kunjalo, amandla okwenyani kwi Mary kunye negqwirha intyatyambo iza ngamaxesha angengawo omlingo. Ngasekupheleni, uMary ubalekile iingozi ze-Endor, kwaye i-broomstick imse kwindlu encinci apho athetha khona no-Makazi-omkhulu uCharlotte ngesipili. UCharlotte utyhila ukuba wayekhe wangumfundi wase-Endor ozikhanyele iimfundiso zabo, kwaye ucenga uMary ukuba asebenzise umlingo wakhe wokugqibela ukuya ekhaya. Endaweni yokuba, uMary ubuyela e-Endor ukugcina uPeter, obanjiweyo, kwaye bayakwazi ukohlula ububi. Ekugqibeleni, uMary uyaqonda ukuba, nangona ubuhle bungabonakala, akadingi umlingo wobusuku.
Xa umlawuli ebonisa iqhawe okanye iqhawekazi kwifilimu, uNishimura wandixelela, ngokudumisa umlawuli wefilimu, ibonisa indlela abacinga ngayo ngamantombazana. Uthethe ngokubaluleka kwesigqibo sikaMary kufutshane nesiphelo, esalatha Umtshakazi omncinci Libali elinamandla kwaye amabali abantwana amaninzi ajongana nomlingo ikakhulu asombulula iingxaki ngomlingo. UMariya phakathi Umtshakazi omncinci uyala ukusebenzisa umlingo kwinqanaba elibalulekileyo ebalini, esithi, 'Ndizakuphumelela ngamandla am kwaye andizukusebenzisa umlingo nokuba kuzakuthatha ixesha elingakanani ukwenza njalo.'
UMlawuli uYonebayashi wabelana ngoluvo. Uninzi lwefilimu lukhokelwa ngokuqaqambileyo, kodwa owona mzuzu wakhe awuthandayo ngulo ubamba amandla kaMariya angaphakathi.Zininzi izinto zobugqi kwaye zininzi kakhulu izinto ezimangazayo zemilingo kwifilimu, wathi xa ndibuza ukuba yayiyintoni eyona ndawo ayithandayo, kodwa eyona nto ndibeka kuyo amandla kunye namandla kumzobo kuxa uMary ephulukana nomlingo wakhe kwaye Ukuwa ehlathini kunye nomqondiso wobugqi ezintendeni zakhe uyanyamalala kwaye ushiyeke nje enemikrwelo kunye nemivumbo esezandleni zakhe nasemzimbeni. Kwaye okwangoku, uthi, 'Ndizakuqhubeka,' kwaye abonise amandla akhe ngaloo ndlela. Lowo yayingumxholo endandiwuve ngokukodwa ukuba yayiyeyona ndawo kugxilwe kuyo kwifilimu, ke ndibeka umzamo omkhulu wokuzoba loo ndawo.
Wongeze watsho uWIsikhukukazi senza ifilimu, andiyicingi njengentombazana okanye inkwenkwe, ndicinga ngayo njengomntu omncinci, iqhawe okanye iqhawekazi, njengomntu omncinci ojamelene notshintsho okanye oshukunyiswa yinto ethile umoya wabo. Ke nokuba yinkwenkwe okanye intombazana, yindlela abantu abancinci abakhula ngayo kwaye bakhule oko kuyinto ebalulekileyo kwifilimu yam.
Uhambo lukaMary ngomlingo zibonise iStudio Ponoy indalo yakhe. Umvelisi ucacisile, ndicinga ukuba lo ingangumxholo olungileyo ukuba siwusebenzise kwifilimu yokuqala esiyivelise kwiStudio Ponoc: emva kokuba sishiye isambrela somlingo se Studio Ghibli, sithatha inyathelo elilandelayo ngokwethu ngamandla ethu. Kwaye, umhlaba uzele ukulahlekelwa zizinto ezininzi njengoko siqhubela phambili ebomini bethu, ke ukuze sibe nesibindi sokuthatha inyathelo elilandelayo lokwenza into ebomini bethu, ndiyathemba ukuba oku kuyakwazi ukunika olo hlobo lokukhuthaza kubaphulaphuli.
Indawo kaNishimura ayithandayo yeyona ndawo uMariya ajongana nayo noMakhulu-makhulu uCharlotte ngesipili, kunye nokuqonda ukuba kukho enye ibali kwaye kwakhona, uMary uhlangabezana noko kwenzeka ku-Grand-Aunt Charlotte kwiminyaka eyadlulayo. Uthe, amathemba, ukuxhonywa kunye noloyiko kwinto eyenzeka kwiminyaka eyadlulayo, nakwizizukulwana zangaphambili yile nto uMariya ajongene nayo ngoku. Izinto zexesha elidlulileyo ekusetyenzwa ngazo okwangoku yile nto iboniswayo kuloo ndawo kwaye yindawo entle kakhulu. Akazange athethe ngokucacileyo, kodwa kubonakala ngathi kukho unxibelelwano apho, ngokunjalo. Njengokuba umboniso bhanyabhanya ujonge kwisizukulwana nakwilifa eliqhubekekayo kwaye lihambele phambili, iStudio Ponoc kusafuneka ijongane nemiceli mngeni yokuqalisa ngokutsha. Kanye njengokuba UMariya kunye neentyatyambo zamagqwirha Imalunga nobukroti bokuqhubela phambili, ukuthelekelela kwayo kunye nokufana kwiifilimu ze-Studio Ghibli zibonisa iStudio Ponoc iqhubeka nomsebenzi.
Ungawabamba amatikiti akho kwifilimu Apha .
(umfanekiso: GKIDS)
