Ukuhamba ixesha elidlulileyo, IiSimpson ubhengeze ukuba igqala lomdlali wezwi uHarry Shearer uzakuyeka indawo kaGqirha Hibbert. UShearer, othetha uninzi lwama-Springfieldian abandakanya uMnu Burns, uWaylon Smithers, u-Principal Skinner, no-Ned Flanders, uzakutshintshwa ngumdlali weqonga uKevin Michael Richardson.
URichardson, onabantwana abangama-90 abanokukhumbula njengoGoro ngaphakathi Mntundini Kombat Ubolekise ilizwi lakhe kwiindima ezininzi zobomi kulo lonke ikhondo lomsebenzi wakhe. I-KMR ivele Umfana wosapho , Utata waseMelika! , F yeyosapho , I-DC Super Hero Amantombazana , Abaphindezeli bahlangana , kunye nezinye ezininzi. Ukhe wavakalisa abalinganiswa abaninzi IiSimpson ukusukela ngo-2009, njengo Anger Watkins kunye noMaxwell Flinch. U-Richardson utyunjwe kabini ngo-Emini woSuku ngokuvakalisa i-Joker kuthotho lwe-animated IBatman ngo-2005 nango-2008.
Utshintsho olwenziwayo luza kwiinyanga ezininzi emva kothotho lweopopayi Central Park kwaye Umlomo Omkhulu ukuza UKristen Bell noJenny Slate, ngokwahlukeneyo, kunye nabadlali bemibala uEmmy Raver-Lampman kunye noAyo Edebiri. Inkwenkwezi ye-YouTube u-Arif Zahir uthathe uluvo lukaCleveland Brown kuMike Henry Umfana wosapho . Iinguqu ekudala zifuneka zeza noqhankqalazo lweMicimbi yoBomi obuMnyama ehlotyeni eledlulileyo, neyabona iHollywood isokola ukuzijonga nembali yayo yobuhlanga.
Ngelo xesha, u-Shearer wazikhusela esithi ndinenkolelo elula kakhulu malunga nokwenza, ... Umsebenzi weqonga kukudlala umntu ongenguye, esongeza loo nto. Leyo yinkcazo yomsebenzi. U-Shearer uqhubeke, ndicinga ukuba kukho ukungqubana phakathi kokumelwa, nto leyo ibalulekileyo… Abantu abavela kuzo zonke iimvelaphi kufuneka babonakaliswe ekubhaleni nasekuvezeni iziphelo zeshishini ukuze bancede bathathe isigqibo sokuba mabaphi amabali ababalisayo nangaluphi na ulwazi.
Ayilunganga, Shearer, kodwa ngokufanelekileyo kwi-brand yakho ye-septuagenarian white dude. Ukuthetha, umyili woluhlu uMat Groening naye wabelane ngeengxaki ezithile kwimpikiswano, esithi ndiyazingca ngento esiyenzayo kumdlalo. Kwaye ndicinga ukuba lixesha kwinkcubeko yethu apho abantu bathanda ukwenza ngathi bakhubekile.
IiSimpson akukho mntu ungaziwayo kumphikisi welizwi lomdlali weqonga, owawugqame kwincwadi ehlekisayo kaHari Kondabolu Ingxaki Apu , ethe yangena kwimpembelelo yobuhlanga yomlinganiswa u-Apu Nahasapeemapetilon. Kungekudala emva koxwebhu, uHank Azaria wehlile ekuthetheni u-Apu kunye nomlingisi oMnyama uCarl Carlson, ngoku uvakaliswe nguAlex Désert. Indima ka-Apu iya kuhlala kuthotho, kodwa kusafuneka iphinde yenzeke kwakhona.
UShearer uvakalise uGqirha Hibbert okokugqibela kule ngqungquthela yangeCawa, iDiary Queen. Ngesiqhelo, ukuphuma kuka-Shearer kwakhona kuya kubonisa ukuvaleliswa komlingisi othandekayo UMarcia Wallace , owavakalisa u-Edna Krabappel de kwasekufeni kwakhe ngo-2013. Isiqendu sibonisa ilizwi likaWallace, elithathwe kwiziqendu ezidlulileyo, njengoko uBart efumana idayari yakhe ekudala ilahlekile.
(nge Ezahlukeneyo , umfanekiso obonisiweyo: 20th Century Fox / Amy Sussman / Getty Izithombe zeVeki yoLonwabo)
Ngaba ufuna amanye amabali anje? Yiba ngumbhalisi kwaye uxhase indawo!
-UMary Sue unemigaqo-nkqubo engqongqo yokuphawula engavumiyo, kodwa ayikhawulelwanga, ukuthukwa nabani na , Intiyo nentetho egonyamelayo. —
