Ukuqala kwethu ukuva ukuba iShondaland izakuthatha uShakespeare ngokulungiswa kwinoveli yabantu abadala kaMelinda Taub, I-Star-Crossed nangoku , sasisazi ukuba ukulahlwa kuya kwahluka ngokobuhlanga. UShonda Rhimes uye wagxininisa kaninzi ukuzibophelela kwenkampani yakhe yemveliso ekubhaleni abalinganiswa-ntathu umbala kwaye ukulahlwa okungaboniyo ngokobuhlanga , kwaye kwakungekho sizathu sokukholelwa ukuba eli xesha liza kuba lizimeleyo. Nangona kunjalo, kwifayile ye- udliwanondlebe olutshanje nge Intatheli yaseHollywood , umboniso weemboniso uHeather Mitchell naye wagxininisa ukuba bazakubonisa nje umhlaba njengokuba wawunjalo.
I-Renaissance yayihluke kakhulu kunokuba ndicinga ukuba uninzi lwethu, sithathe nje imbali yesikolo esiphakamileyo okanye nantoni na, [khumbula], utshilo uMitchell, owayebhalele ngaphambili Indawo egreyi kwaye Ihlazo . UShakespeare kwiminyaka ye-1500 ubhala ngomtshato wezizwe ezahlukeneyo kwi Othello - kunye noGiovanni de Medici ngumlawuli waseFlorence, kwaye uyindoda enobuzwe.
Kwaye uthetha ngazo zonke ezi nkcubeko ecaleni kweMeditera ezirhweba nelizwe lama-Arabhu kunye nehlabathi lase-Afrika kwaye ngoRenaissance baqala ukurhweba neAsia, kwaqhubeka uMitchell. Eli yayingelilo ilizwe elimhlophe, inene. Ungawukhumbula nawuphi na umsebenzi wobugcisa okanye nantoni na ofuna ukuyenza kodwa ndicinga ukuba ngokwenyani eli lizwe lihluke kakhulu kunendlela abantu abacinga ngayo-kwaye ngaphezulu koko, sivele senza owona mdlali ubalaseleyo kuyo yonke indima.
Amaqhekeza exesha ahlala ephantsi komlilo ngenxa yeesamente ezimhlophe kakhulu okanye ezenzelwe bona kuphela, kwaye ababonisi kunye nabavelisi phantse bahlala bezama ukuzithethelela ngesizathu sokuchaneka kwembali. Nangona kunjalo, ukusuka Ummeli weCarter ukuya Izilwanyana ezintle kunye nalapho unokuzifumana khona , Inyaniso yeyokuba phantse onke la mazwe eentsomi amhlophe kakhulu kunembali yokwenyani. Ndonwabile ukuba uMitchell utyhalele umva ngokuchasene nomlando omhlophe kudliwanondlebe.
I-Star-Crossed nangoku uya kusebenzisa indawo yaseYurophu yokuthatha inkcubeko kwiindlela zorhwebo lwakwaRenaissance ukuzisa abalinganiswa bakaShakespeare. IVerona yindawo entle yokuba abantu abaninzi bawele iindlela, utshilo uMitchell, kuba ilungile kwindlela yorhwebo kwaye unokukholelwa ngokupheleleyo ukuba umntu ovela, athi, eScotland okanye umntu ovela, uthi, eDenmark okanye kwiqela labantu abavela, bathi, IVenice, banokuhamba ngeVerona ngaxa lithile. Uninzi lwemidlalo kaShakespeare isethwe e-Itali nakanjani.
UMitchell uphinde wachaza umxholo jikelele womboniso: Umboniso umalunga nokuba bonke abalinganiswa eShakespeare bahlala kwilizwe elinye kwaye banokunxibelelana. Ke imidlalo mhlawumbi yenzekile okanye izakwenzeka, kodwa imidlalo yi-canon… Ngokwenene sicinga ngehlabathi likaShakespeare, kwaye sisebenzisa owona mdlalo udumileyo kaShakespeare, URomeo noJuliet , njengoluhlobo lwenqaku lethu lokwazisa kwihlabathi elikhulu.
Njengoko uRhimes ngokwakhe watsho kwi intetho yokwamkela kwiiMbasa zabavelisi beeMbasa, ayisiyomkhondo ukubhala ilizwe njengoko linjalo. Nangona kunjalo, ngenxa yokuba imbali yoKuvuselelwa emhlophe ibiyintoni, kwaye nendlela umabonwakude ngokobuhlanga kunye nokuphoswa kwefilimu okuhlala kunjalo, ndicinga ukuba kunokuba yinto entle ukubonisa umhlaba wangoku-nokuba yintsomi- apho ubomi kunye negalelo labantu bombala beza ngaphambili neziko.
I-Star-Crossed nangoku iya kuboniswa okokuqala ngoMvulo, ngoMeyi 29 ngentsimbi ye-10 ebusuku. I-EST / i-PST kwi-ABC.
(Ukuhamba Intatheli yaseHollywood ; umfanekiso nge-ABC kunye no-Ed Herrera)
Ngaba ufuna amanye amabali anje? Yiba ngumbhalisi kwaye uxhase indawo!
-UMary Sue unomgaqo-nkqubo ongqongqo ongavumiyo, kodwa ungaphelelanga apho, ukuthukwa kwabantu nabani na , Intiyo nentetho egonyamelayo. —
